What does Jerusalem have to do with Vienna?

Paweł Czerwiński

What does Jerusalem have to do with Athens? Since Tertullian posed this question, it has become a short hand way to frame the relationship between philosophy and theology. But as this extended quote from the novel Mystical Paths illustrates, the better question for our age might be, what does Jerusalem have to do with Vienna? In other words, what is the relationship between theology and psychology?

“My father had long ago since grasped that the language of Christianity and psychology could form two ways of expressing one truth, but I longed for a detailed synthesis which would make Christianity blaze across the minds of unchurched mid-twentieth century masses and render its message meaningful. It’s no good performing the classic academic exercise of expressing Christianity in term of the latest fashionable philosophy. That appeals to no one outside the universities. For the mid-twentieth century you’ve got to express Christianity psychologically because even the average moron at a cocktail party has heard of the Oedipus complex. Or in other words, psychology’s the grass-roots intellectual language of our time, and if you can translate Christianity into that, everyone will finally understand what the preachers are whittering on about in the pulpit—and then with understanding will come spiritual enlightenment…”

Though the novel is set in the mid-1960’s, Nick’s insistence that “psychology’s the grass-roots intellectual language of our time” could be said for our day as well. In the context of pastoral ministry, I have seen that people have not only absorbed a lot of pop psychology and readily speak its language. They are also hungry to understand things in psychology terms. As an example, the explosion of interest in the Enneagram within Christian circles shows the deep hunger for both self-understanding and the ease with which people begin to speak a new language.

So on one level, I resonate with the quote and see the value in learning to speak in these terms and to look to psychology for resources in translating the faith within given context. I see this as related to the question of mission and contextualize, a topic I hope to pick up in earnest in the new year as I continue to work through David Kettle’s Western Culture in Gospel Context.

However, just as expressing Christianity in terms of a fashionable philosophy can have have a distorting effect, so that the theology comes to serve the philosophy rather than the other way around, so too can expressing Christianity in terms of psychology go awry. On the most basic level, psychological models change and certain models are uneasy bed fellows with classically Christian understandings of the human person. More fundamentally though, the great temptation in translating the faith into the language of psychology is that such translation becomes a reduction, so that the faith is reduced to nothing more than a kind of therapy. If faith is therapeutic then the driving question becomes how does this make me feel rather than is this true. If faith is merely therapeutic it is all the more easily abandoned for something else that “just works better.”

The deep irony, as Darrow himself comes to learn in the novel, is that the Christian tradition itself has deep reservoirs for psychological self-understanding. Augustine and The Confessions famously comes to mind, and one only needs to spend time reading John Cassian or almost any passage chosen at random from the Philokalia to see that Christianity has long had an interest in plumbing the depths of human motivation.

Vanity and Humility in Theology: Some Thoughts from Austin Farrer and Balthasar

“If we are never to say anything unless we said everything, we should all be best advised to keep our lips sealed: but we are all vain enough to think that if we express within a limited compass what in fact interests us, it may have the luck to interest our indulgent friends.” Austin Farrer, from the Preface to The Glass of Vision

With this statement Farrer provides a fitting mantra for the blogger and the theologian alike. Thank God for indulgent friends!

Jokes aside, Farrer expresses something profound in these words. Though he speaks of vanity, he exhibits humility, and in doing so points to something crucial for anyone engaged in theology.

Faithful theology requires some mixture of vanity and humility. Vanity because the theologian presumes to speak about God. Humility because though the theologian may speak in expressive and illuminating ways, though the theologian may clarify difficult concepts and may even (we must hope) move readers and hearers to worship, the theologian never speaks comprehensively, totally, or with finality.

For this reason, Farrer’s quote put me in mind of a couple of sections in Hans Urs von Balthasar’s Glory of the Lord, vol 7: The New Covenant where Balthasar discusses the nature of theology as an ongoing task. As Balthasar puts its, “The subject of theology is not to be ‘mastered’ gradually by the understanding through a series of approximations that circle round the subject: rather, every approach in thought is continually ‘judged’ anew by the absolute superiority of the subject. For this subject is the absolute trinitarian love of God, which discloses itself and offers itself in Jesus Christ, which disarms by its humility and simplicity every ‘stronghold’ of would-be mastering thought that ‘rises up’ (2 Cor 10:5)” (GL7, 15).

Theology therefore is “an interpretative act of standing and circling around a midpoint that can indeed be interpreted, but is always in need of interpretation and has never been exhaustively interpreted” (GL7, 103)

Though the task never ends, theologians are not condemned to a Sisyphean fate. The circle is reciprocal not vicious. Think revelation received, revelation interpreted, revelation lifted back up in thanksgiving. Think love at the center of it all.

All that being said though, theology begins and ends in silence. (For more on the necessity of silence, see these quotes from Benedict XVI in the previous post).

Favorite Books 2019

“Let pleasure be your guide.”

My thesis advisor said that to me about the next phase of my doctoral research. She was encouraging me to trust my instincts and intuitions as I read and as I write. It is a wonderfully freeing statement, and it is a statement that has far reaching effects, at least for me.

I have spent a lot of my reading life reading things I was “supposed to read”. The standard works. The must reads. The best books. And there is something important about building a foundation. When you begin reading, there is something to be said about guides, about people advising you about what is good and what is bad and how to tell the difference.

But once you’ve developed some reading sense and have fostered your own personal taste, obsession with best can also paralyze because even while you are reading you might have the niggling thought, “Is this really the best book?” And then you plough on through never feeling the freedom to abandon what you’ve started, since if this is a “best” book clearly the problem is with you and not the book.

So in the spirt of pleasure being my guide, I’ve compiled a list of favorites, rather than a list of “Best” books. These may not be the “best” books I read this year, but they are the ones I most enjoyed. They were my favorites, and maybe you might like them too. Maybe you won’t. But again, I’d say to anyone reading this, “Let pleasure be your guide.”

Before I get to the list of favorites, I want to mention a couple of reading habits that I picked up this year.

First, I started scanning books quickly to decide if they were worth my time. Mortimer Adler called this kind of reading inspectional reading. I call it “Spend an hour with a book” in order to glean what I can. On the basis of pleasure and in the hope of better trusting my intuition, I have abandoned more books this year than any previous year. I will not be looking back.

The other habit that I picked up from The Intellectual Life was writing through my reading, which is one reason this blog exists.

A few of my favorite books from this year:

My favorite book this the year was The Intellectual Life by A.G Sertillanges (I have a series of post about that book here). Reading that book along with Austin Kleon’s Show Your Work inspired me to start blogging with some regularity. From Sertillanges I picked up the idea of getting more out of what I read by writing through it. From Kleon I picked up the idea of owning my own turf, which is why I started my own website and started blogging.

Here is a choice quote from Kleon that pushed me to start my own website:

“Don’t think of your website as a self-promotion machine, think of it as a self-invention machine.”

Some other favorites:

Favorite biography: Strange Glory, Charles Marsh – A masterful biography about an important and beguiling figure, Dietrich Bonhoeffer. I learned much about him, of course, but it also gave me a lot to think about in regards to the vocation of theology.

Favorite novel: Glittering Images, Susan Howatch – A novel narrated by a 37 year-old Anglican priest who teaches theology at Cambridge who is asked by the Archbishop of Canterbury to investigate the personal life of a troublesome bishop? What’s not to love for someone like me? But more than a mystery novel set in the upper echelons of the Church of England, the book is about a spiritual journey that takes Christian faith very seriously and has much to say about personal disintegration and the gracious ways God can put people back together through the faithful ministries of others.

Favorite memoir: Let’s Go, Jeff Tweedy – This memoir by Wilco’s frontman was such a delight to read and shed a lot of light on some of my favorite music made in the last 20 years.

Favorite Commentaries I used this Year: Peter Leithart, 1 & 2 Kings; Scot McKnight Colossians , Luke David Lyle Jeffrey

Favorite Work of Theology (other than something by von Balthasar, who is the writer I spent the most time with this year):The Priority of Christ: Toward a Post-Liberal Catholicism, Robert Barron – I’ve gleaned so much from Robert Barron over the past couple of years, especially his teaching ministry, like this talk he gave at Google headquarters. This book does such a good job of situating Barron’s own thought in contrast to modernism and in conversation with people like von Balthasar.

Favorite Work by von Balthasar: A Theology of History ( I wrote about this book here.)

Favorite book of poems: 99 Poems, Dana Gioia

Favorite audio book: St. Thomas Aquinas, G.K. Chesterton

From my Commonplace Book: Vocation, Silence, and Knowing

One of my English professors in college had us keep a commonplace book where we wrote down important quotations, interesting images, central ideas, etc. from the things we were reading. It’s a practice I’ve more or less maintained since college, and when I taught high school English, I had my students keep a commonplace book as well.

A commonplace book is like a travelogue of the mind or a kind of map for the ideas and images that have served as landmarks. Mapping the world in this way is not an attempt at mastery but a desire for orientation, the desire to see what can be seen, to know what can be known in a lifetime, while recognizing the limitations of a single person to map the world in any comprehensive way. Loren Eisley reminds us of this with his striking image of the human journey in time and the desire for knowledge as a kind of caravan:

“We have joined the caravan, you might say, at a certain point; we will travel as far as we can, but cannot in a lifetime see all that we would like to see or learn all we hunger to know.” Loren Eisley, The Immense Journey

Here is a picture of one of the pages from notebook. Good luck reading it.

I recently filled up a notebook, so I thought I would collect some of my commonplace quotations here that dealt with similar themes. One benefit of keeping a commonplace book is the ability to review the themes and preoccupations that emerge over a period of time. As a preacher and teacher of scripture and as a student of theology, one perennial theme for me is the need for intellectual modesty and humility. Every intellectual pursuit has temptations and presumptions, but presuming to speak for and about God might be the biggest presumption of all. And yet as Pope Benedict XVI notes, it is the vocation of the theologian to speak, but before speaking one must listen:

“Silence and contemplation: speaking is the beautiful vocation of the theologian: in the loquacity of our day and of other times, in the plethora words, to make the essential words hear. Through words, it means making present the Word, the Word who comes from God, the Word who is God.“

The theologian speaks the word of God, but the theologian must first hear the Word and then speak. Theology then begins in contemplation, with closed lips and open ears. But the theologian does not stay silent. There are words to speak precisely because there is a Word who has spoken. There is a Word that has made and that even now upholds all things. There is a Logos that makes the -ology of theology not only possible but vital.

Such an approach to theology, one that begins in silence and then speaks, guards against two dangers. On the one hand, there is the danger of hubris, the delusion that in saying true things about God that we have said everything about God. On the other hand, there is the danger of paralyzing agnosticism. It is a kind of fear to say anything about God since it is impossible to say everything about God. Though this fear might masquerade as humility, real humility and silence in the face of mystery do not result in an agnostic throwing up of the hands or in a despairing resignation, but in a desire to more deeply indwell the mystery and then to speak truly of it.

Naming and knowing can be forms of appreciation and can be real knowledge, even if they are not comprehension and mastery. As Robert McFarlane says, “I perceive no opposition between precision and mystery, or between naming and not knowing.” Robert McFarlane, Landmarks

And mastery itself is the wrong goal. As Balthasar reminds us, “Problems do not exist in order to be solved; we can never get ‘behind’ Being. We always look with mild contempt on everything we have solved. Problems should become more luminous in the light of the great mystery in which we live, move, and have our being.” Hans Urs von Balthasar, The Grain of Wheat

Moreover, the God we speak of is love, and so we know him truly by loving him. “The person who prays begins to see: praying and seeing go together because—as Richard of St. Victor says—‘Love is the faculty of seeing’…All real progress in theological understanding has its origin in the eye of love and its faculty of beholding. “ Joseph Ratzinger, Beholding the Pierced One

In sum, what begins in silence ends in praise. Praise and thanksgiving are the fruit of true theological reflection.

Cultural Captivity and the Domestication of the Church

Western Culture in Gospel Context, pt. 1

I first read David’s Kettle’s Western Culture in Gospel Context in a seminary apologetics course taught by Esther Meek. It stuck me then as deeply wise and challenging book, but I also sensed that it was a book that would be more profitable to read again in the context of ministry. Yes, it is a book of theology, but it is also a book that uses epistemology and cultural critique to searchingly probe questions related to the mission of the church. I find now that as a parish priest Kettle poses and seeks to answer the kinds of questions I’m asking myself. Most pointedly, what word might the gospel have to speak to us right now?

The subtitle of the book is “Towards the Conversion of the West”. This may strike some as odd or off-putting. Why speak of reconverting a once converted or seemingly converted context? On the face of it may seem either nonsensical, undesirable, ill-advised, or deeply offensive. But Kettle’s call to conversion is a call first to the church itself and then to the culture because he discerns that the western church has become captive to the culture itself. And I couldn’t agree with him more. For all sorts of various reasons that any one of you could name off the top of your head without really trying, the American church has had a kind of apocalypse experience in the last few years. There has truly been an unveiling of our hypocrisies and our comprised loyalties. We’ve not only peeked behind the curtain. The curtain has been ripped from the rafters, and we have come to see our deepest motivations laid bare. For those with ears to hear, we experience this first as judgement, but it is at its heart an act of mercy because of the ever present possibly of repentance. The exhortation remains, “Today if you hear his voice do not harden your hearts.” Because there is still a Today in which to hear, there is always the possibility of repentance and so always the possibility of conversion.

It might help to know that when Kettle speaks of conversion, he is no speaking in primarily individual terms. He speaks less of individual conversion and more of cultural conversion, and this is important for a whole host of reasons, not the least of which is that we as American Christians, with a national spirit of individualism coupled with two Great Awakenings, tend to think of conversion primarily in individual terms. But Kettle contends that it is us as a people that must be converted and us as a people that must engage in mission. As Kettle puts it, “Authentic mission requires that Western Christians become aware of the pervasive tendency among them towards captivity by the presuppositions of modern culture” (8).

And just as Kettle is not speaking primarily of individual conversion, he isn’t speaking primarily of the church converting the culture either, which we might rightly recoil from. He is first and foremost speaking of the church’s own conversion and the church’s own liberation from cultural captivity. If, as he says, “authentic mission must rise above cultural captivity”, then the church must first be set free from its own captivity. So he primarily speaks of the church’s cultural captivity and of the church’s domestication to culture. Though he describes captivity and domestication separately, I tend to think of them as related. In many ways, what we’ve experienced is cultural captivity through cultural domestication. Domesticated captivity is more a warm bath than a locked cage, but it is none the less captivity. The most dangerous prison is the one that doesn’t feel like a prison at all.

Even with these caveats, the language of conversion might still be off-putting. We can see the hesitation to use the word by looking at the words we use instead. We hear a lot about renewal perhaps or about flourishing, but not a lot about conversion. Perhaps there are lingering questions. Is conversion even possible any more? Has the word itself and perhaps its underlying logic become unspeakable and unthinkable? If these are your own questions, I’d encourage you to still engage Kettle, primarily because of the keen and humble ways he speaks of the need for conversion within the church, a conversion that first comes to terms with the church’s own captivity.

It is important to remember that the gospel of the kingdom was first a call to repentance for Israel, who were already the people of God, and yet they were called to a kind of conversion, a turning away from what they had trusted in and turning to the coming Messiah. This is a picture of what Kettle is speaking about. The gospel is forever and always situated within a cultural context and is communicated with cultural forms. But the gospel is also the Word of God that breaks in to challenge and to call us to repentance, so it also stands above any given culture as well. Kettle points to this paradox saying, “(T)he gospel speaks at once to and within the context of a our personal life-world: paradoxically it is always at once transcenedent and contextual. In this same encounter it at once discloses God’s fulfillment of and God’s judgement upon the context that makes up our personal life-world with its beliefs, practices, and commitments.”

It’s interesting to me to think of Jesus in a first century context and view his ministry as both transcendent and contextual. As the Messiah Jesus is certainly the fulfillment of Jewish hope and expectation, but also a judgment of false ways of being and doing. If Jesus were not bringing a kind of judgment then “Repent and believe the Gospel” would be a meaningless imperative. But at the same time, if he were not the fulfillment as well, then “Today this Scripture has been fulfilled in your hearing” (Luke 4), would be hubristic nonsense. And he speaks these words to God’s people because judgment and therefore conversion begins in the house of the Lord. By speaking within a culture, Jesus makes himself known in ways that are accessible to those he speaks to. What he says may baffle or offend, but it is on some level intelligible because of the cultural context. But his words are also a summons out of those aspects of culture which enslave, which hold people captive. And as such Jesus through offers liberation through conversion.

Liberation through conversion is an important theme of Kettle’s book, and I want to close by saying that liberation from cultural captivity is different from liberation from culture itself. The former is our great hope, while the latter is impossible. I hope to explore this theme further in later posts as I work through the second of half of the book which proposes ten conversions the West must undergo.

Bonhoeffer on the Interplay of Mystery and Joy

In the latter part of his biography of Bonhoeffer, Charles Marsh carefully works through Bonhoeffer’s prison writings. The prison letters have come to be seen as some of Bonhoeffer most important and challenging theological work, and in this post I’d like to reflect on two recurring themes from those letters, namely the themes of hilaritas and arcnaum. Hilaritas is Christian joy that embraces the this-worldliness experience of life and Being, while arcanum is the unfathomable mystery of God as God. I’d like to suggest that these two themes are deeply entwined, that the proper response to mystery is in fact joy, that the recognition of arcanum is not a throwing up of the arms in the face of mystery but a joyful embrace of life as life and God as God.

Bonhoeffer’s reflections on these themes speak to his understanding of the vocation of theology. In a purely academic setting there might be no place for mystery at all, expect perhaps to solve it or to dispel it. But this is not how Bonhoeffer ever saw his own theological vocation, and especially not in prison at the end of his life. As Marsh writes: “It was a great mistake, Bonhoeffer said, to think of theology’s purpose as being the unveiling of mystery, ‘to bring down to the flat, ordinary wisdom of experience and reason!’ Theology should rather, as its sole mission aim to ‘preserve God’s wonder as wonder, to understand, to define, to glorify God’s mystery as mystery,’ ‘In the arcanum,’ he said, ‘Christ takes everyone who really encounters him by the shoulder, turning them around to face their fellow human beings and the world.’ Theology’s task was to preserve the eternal mystery in a catastrophically demystified time.” (from Strange Glory)

And it is precisely at this point that joy enters the conversation because the preservation of mystery is not a dour task, but a deeply joyful invitation into the life of God and into the world itself. Bonhoeffer sums this theme up as hilaritas. Bonhoeffer’s initial reflections on hilaritas emerged from his reading of Karl Barth’s Church Dogmatics II.2 in prison. In that volume, Marsh notes, “Bonhoeffer discovered the value of hilaritas—good humor—as the quality of mind, body, and spirit most important to animating the greatest human achievements.” But it was more than this too. Hilaritas is also a joyful resistance to the nihilism Bonhoeffer saw around him. It is a refusal to accept the construal of the world as nothing more than power, an absolute determination to not surrender. But it is more than a No; it is first a Yes. As Marsh writes, “hilaritas is “saying the Yes and the Amen in gleeful defiance of the Nothing” (366).

Thinking of the interplay of mystery and joy, I’m struck that the book of Ephesians is both the most extended meditation on the mystery of God as revealed in the gospel and the most breathlessly doxological book epistle in the New Testament.

Joyful doxology is the proper response to mystery. If mystery becomes simply something to be solved, then two possible dangers emerge, one being a throwing up of the hands and the other being the temptation to move on once the mystery is “solved”. Balthasar expounds on this second danger, writing, “Problems do not exist in order to be solved; we can never get ‘behind’ Being. We always look with mild contempt on everything we have solved. Problems should always become more luminous in the light of the great mystery in which we live, move, and have our being.” Hans Urs von Balthasar, The Grain of Wheat

Bonhoeffer and the Crisis of the German Church

I recently finished reading Charles Marsh’s excellent biography of Dietrich Bonhoeffer, Strange Glory. There is much to reflect on in the book, and I would commend it to any one not only interested in Bonhoeffer but also to anyone interested in the question of what difference theology might make in a given life or given historical moment.

Along those lines, I was particularly struck by Marsh’s damning critique of theological liberalism and the German Church’s complicity with and acceptance of National Socialism. Marsh writes, “The German Christian movement did not so much destroy as emerge from the ruins of the once-grand Protestant liberal architectonic. It was perhaps a predictable dénouement for a tradition that increasingly turned theology intro anthropology, surrounding the disciplined language of belief to the habit of speaking about God as if of human nature write large.” As a consequence of this anthropological reduction of theology, “the clerics of the German Christian Church would recast the Holy Spirit as an ethos instead of a person: ‘a nature spirit, a folk spirit, Germanness in its essence.’”

Marsh’s critique aligns with Bonhoeffer’s own misgivings about the German theological establishment, which Bonhoeffer harbored even in his own university days. But it is not just this theology that contributed to the German church’s fall to Nazism. As Marsh observes that theology was part of a dangerous cocktail that included Lutheran understandings of the relationship of Church and State, as well as the deep resentments within Germany in the wake of the Treaty of Versailles, and perhaps most dangerously, the long standing legacies of Germanic warrior culture and blood and soil nationalism. In other words, bad theology may not have been the only cause, but it certainly didn’t help, and the bad theology had no resources of real protest, no prophetic counter-witness to offer.

So how to respond? That question sits at the center of Bonhoeffer’s own life work, and while a part of his response to these conditions was protest, more central in my view was his reimagined vision of theological education as a kind of Protestant monasticism centered on a rule of life and the ethic of the Sermon on the Mount. Speaking of his written reflections on these issues, Bonhoeffer’s The Cost of Discipleship, Marsh observes that Bonhoeffer’s call to radical discipleship and his renewed emphasis on the Sermon the Mount is at one and the same time a needed corrective and an overstatement. On one hand the state church’s captivity to the Nazis and the underlying complacency of German Christianity needed to be challenged, as Bonhoeffer rightly does. But on the other hand, there is a danger within his vision of radical discipleship in laying “upon the individual soul not just his cross but the weight of the world.” Such a burden can “too easily (become) a recipe for a tortured soul or, worse, for an unforgiving perfectionism and sanctimonious bravado.” Despite these dangers, however, the book succeeds because “it was addressed to the crisis at hand.”

Addressing the crisis at hand, in other words, might, or maybe must, take the form of overstatement. This is a helpful reminder as we look at the past and assess Christian theology in different historical moments. What may have been the right book then, may not be the right book now or the right book for another moment with different challenges and conditions. Faithfulness does not necessarily look like a timeless response. It’s more like driving the conditions of the road.

The Lord’s Prayer as a Beggar’s Prayer

I want to start collecting ideas that deal with the classic three topics of Christian catechesis, namely the Apostle’s Creed, the Ten Commandments, and the Lord’s Prayer. This is the first post in what I hope to be a whole series of intermittent posts.

In his reflections on Jesus’s poverty in The Glory of the Lord, vol. 7, Hans Urs von Balthasar makes the point that the Lord’s Prayer is a beggar’s prayer. He begins by saying that Jesus’ prayer is rooted in his own poverty, his own absolute dependence on the Father and the Spirit. He goes on to describe prayer itself as “essentially…the attitude of the beggar.”

In expositing the Lord’s Prayer itself, Balthasar says,

“The prayer which Jesus gave as a model of prayer, the Our Father, is a beggar’s prayer from start to finish. It demands God’s coming, placing at its beginning the address of intimacy, ‘Abba’, which was reserved for Jesus alone; it demands that his name will be hallowed, that his kingdom come, that his will be done on earth as in heaven—three petitions which express the same thing in different ways, the prayer that God’s power prevail where men are powerless. Then the prayer begs for bread that is necessary for life, not for a store to be laid up, but from day to day; then it begs for the forgiveness of sins, displaying its own poverty as far as righteousness is concerned (for the one who forgives his debtor waives justice); and finally, the prayer begs to be borne through temptation, for only God’s power permits us to stand fast in temptation. Total dependance on God means that the one who knocks is sure of being heard.”

One can certainly see the connection between prayer and poverty, and a strand Balthasar doesn’t emphasize here is the theme of forgiven debts in the Lord’s Prayer from the gospel of Luke. Wealth and poverty are one of the great leitmotifs of Luke’s gospel. While the themes of poverty and begging are present in all the gospels, Luke’s gospel foregrounds issues of wealth and poverty more than the other three. From Mary’s great prayer to Jesus’ own declaration of the year of Jubilee in Luke 4 to the parable of Lazarus and the Rich Man, not to mention the story of the Good Samaritan, the material unique to Luke declares from start to finish that the good news is good news for the poor.

So the Lukan variation on the Lord’s Prayer which emphasis the forgiveness of debts rather than transgressions highlights this theme of poverty in special way. But can we take the next step with Balthasar and see the emphasis on poverty itself as a picture of Jesus’ own poverty, his own dependence on God? This is Balthasar’s suggestion, and it is worth pondering.

As the gospel of Luke makes clear, what we call the Lord’s Prayer flows directly out of Jesus’ own prayer to the Father. And to extend the point in Luke 11, as he illustrates the nature of such prayer, gives us a pictures of need and dependence—first the friend in need of provision and second the child in need of sustenance. In prayer we are like this friend and this child, and as Jesus goes on to teach in Luke 18, in prayer we are like the persistent widow pleading for justice. Each of these asks for that which they cannot give themselves. They are beggars. They are in absolute dependence.

But can we say definitely that Jesus gives us a model of prayer that is rooted in his own poverty, his own dependence on the Father? Maybe this is easier to say if we can take Balthasar’s next statement, which is “Another word for poverty is faith.”

All quotes taken from Hans Urs von Balthasar, The Glory of the Lord: Theology, the New Covenant, vol. 7

Weeping Prophet or Weeping God?

Who is weeping in Jeremiah 9:1?

This weekend I will be preaching on Jeremiah 8:19-9:1. It’s been a long time since I’ve preached a poetic text from the prophets, and it’s been a joy jumping into the text this week and interacting with great commentaries. In this post I wanted to collect some choice quotes around the question of voice in this text.

One of the most difficult aspects of interpreting the passage is determining who is speaking when. In the span of a few verses, depending on how you read it, the voice moves between Jeremiah, the people, and God. Of particular interest on the question of voice is Jeremiah 9:1:

Oh that my head were waters,

and my eyes a fountain of tears,

that I might weep day and night

for the slain of the daughter of my people!

Many take the speaker to be Jeremiah, and this is one of the verses from which he earns his reputation as the weeping prophet. But others take the speaker to be Yahweh who weeps over his people. One interesting thread in the commentaries is the idea of the interchangeability of the voice of the prophet and the voice of the Lord, so that Jeremiah’s expression of grief is also the expression of the Lord’s grief, and vice versa.

“This poetic unit is one of the most powerful in the Jeremiah tradition. It is also one of the most pathos-filled….This is poetry that penetrates God’s heart. That heart is marked by God’s deep grief. God’s anger is audible here, but it is largely subordinated to the hurt God experiences in the unnecessary death of God’s people. God would not have it so, but the waywardness of Israel has taken every alternative response away from Yahweh.” Walter Brueggemann, A Commentary on Jeremiah: Exile and Homecoming (Grand Rapids: Eerdmans, 1998), 91-92.

“We must not think, for example, that if God is grieved by our sin he cannot also be angry about it or punish us for it. On the contrary, the very nature of the relationship is such that terrible anger and desperate grief are both simultaneously appropriate reactions, as those who have experienced or witnessed a marriage breakdown will immediately agree. Jeremiah has already portrayed the relationship between YHWH and Israel as a marriage that began with a honeymoon and ended in divorce. Anger and tears? Absolutely.” Christopher Wright, The Message of Jeremiah

“The identification of the speaker(s) in these verses is difficult. The questioning laments of the people in v. 19b (quoted by the speaker of v. 19a) seem clear enough, as does v. 20 (NRSV places both in quotation marks; NAB only the second; REB only the first). It is possible that v. 22a is also spoken by the people, but that is less certain. A more difficult task for the interpreter is to sort out the speaker in the remaining verses. Is it God or Jeremiah or both? Divine speech markers appear at 8:17 and 9:3, but it is difficult to know to which verses they refer. God is clearly the speaker of v. 19c (NRSV places it in parentheses). It has been usual for interpreters to name Jeremiah as the speaker of the other verses, probably for theological reasons, namely, hesitance or refusal to ascribe grief and hurt to God. A few scholars now name God as the speaker of most if not all of these verses. (See especially Kathleen O’Connor, “The Tears of God and Divine Character in Jeremiah 2–9,” God in the Fray: A Tribute to Walter Brueggemann, ed. T. Linafelt and T. Beal Minneapolis: Fortress, 1998, 172-85; Mark Biddle, Polyphony and Symphony in Prophetic Literature: Rereading Jeremiah 7–20 Macon GA: Mercer University Press, 1996, 28-31.) I have suggested that readers are not asked to make a sharp distinction between the voice of prophet and the voice of God in these and other lamenting texts; in them we can hear the language of both. (T. Fretheim, The Suffering of God, 160-62.) Yet, the voice of God is primary; if Jeremiah speaks these words, it is because God first speaks them. The lamenting prophet embodies the words of a lamenting God. For other texts wherein the mourning of God and prophet are overlaid, see 4:19-21; 10:19-20; 13:17-19; 14:17-18. It is likely that all the protagonists in this situation—people, prophet, and God—voice their laments. The interweaving of speakers gives the text a certain liturgical character, but it may be more accurate to say that we hear a cacophony of mourning at Israel’s destruction.” Terence E. Fretheim, Jeremiah: Smyth & Helwys Bible Commentary

The Mission of the Church: Moving Into and Through History

Further reflections on Balthasar’s essay, “The Fathers, the Scholastics, and Ourselves”

In the last post I looked at Balthasar’s image of the tree of culture from his essay “The Fathers, the Scholastics, and Ourselves. On the basis of this image, I described his admonition to receive from the past without overly romanticizing any given period, age, or thinker. In sum Balthasar argued, “Don’t so long for the past that you forget the moment that you actually live in.”

In this post I want to look at the same article and examine the larger argument he makes about the three great periods of Christianity, the patristic age, the scholastic age, and the modern age. In proposing this three fold division, Balthasar seeks to articulate what he discerns to be the inner core of each period. As he puts it, he wants, “To press on past all external and superficial features of each epoch, to focus on its innermost structural law, and then to measure each respective formal law according to the structural law of what is essentially Christian as we encounter this norm in the Gospel” (352).

Setting aside whether or not such a goal is even possible, especially in the span of a short essay, if we take his methodology at face value, the most important thing to determine is what he means by the “norm of the Gospel”. So what is the norm of the Gospel? It is that the Word became flesh and dwelt among us, and because the norm of the gospel is the Incarnation itself, it can never be an abstract principle. By extension this norm, “expresses itself in the level of history in ever-new forms without out being able thereby to call any one of these forms the absolute one” (352). Again he emphasizes that each age has sought to articulate the gospel faithfully, but even faithful articulation is never absolute. History changes so the forms the gospel takes must change too. So whether he fairly represents each period is in one sense slightly beside the point because his primary point has to do with the relationship between the Incarnation and history, a theme I wrote about in an earlier post about his book A Theology of History.

One form the gospel has taken on are the reigning philosophical systems of a given era. That the theology of the church takes on philosophic forms is both a kind of truism and a matter of heated debate. Everyone agrees that is does happen, but not everyone agrees to what extent it is a good or bad thing. Balthasar seems to argue that in one sense it must happen. The norm of the gospel must take on a form: “The Church has been sent to all peoples and to all times; and since she is expressly meant to speak in the form of the visible and the natural, she is also directed to take on the kaleidoscopic variety of the different situations of those times and peoples. Every epoch has its own language, world view, perspective; and the Church must make use of all these in order ’to become all things to all men and so to win all for Christ” (367). The “ever-new forms” include appropriating philosophical systems and concepts in order to articulate the Gospel. For him John’s use of the Logos concept to describe the Incarnation is the prime example of using this appropriation well.

Philosophical systems, such as Platonism for the Fathers and Aristotelianism for the Scholastics, are forms that theologians take on in order to articulate the gospel terms that make sense to a given culture, to a particular time and place. There are dangers in this, and Balthasar acknowledges this. With Platonism there is the possible danger of other worldliness, of escape from creation, and there is the possible danger of pantheism. With the Scholastics the danger is to naturalize everything. But this does not mean that the theologians of the those eras were wrong to adopt these forms.

Problems only arise when the philosophical appropriation becomes untethered from the Incarnation. And the temptation to untether is the problem of the Garden extending through history. The sin of Eden is for Balthasar the desire to ascend to God on our own terms, and philosophical forms can become just that. Gnosticism is the example par excellence. But that does not mean that using Platonic forms is inherently wrong or will inevitably lead to Gnosticism.

It comes back again and again as it so often does for Balthasar to the Incarnation, the Word becoming flesh. Christ as the concrete universal, the form of forms by which we measure all other forms. And the movement of Christ into history becomes the norm of the church’s mission. The Incarnation is the movement of the Logos into history, the Word becoming flesh, and as Christ’s body the movement of the Church is into history, into the particulars of each time and place that she find herself in. The Church moves into and through history, not soaring above it or standing beside it, but into the midst of it. From the Garden onward we have tried to ascend to God on our own terms, but the scandal of the Gospel is that God descends to creation, enters history, and embraces the particularity of the human form.

It is worth keeping in mind that for Balthasar it is the perennial temptation to ascend to God on our own terms that most corrupts the gospel rather than a particular philosophical form per se. When we think about philosophical and psychological and cultural forms on offer in our day, using the norm of Gospel in the Incarnation can be an extremely helpful way to determine whether we are trying to ascend to God on our own terms or to descend with him into the particulars of history.